Une violente affaire de voisinage survenue jeudi soir à Beau-Bassin soulève aujourd'hui de nombreuses interrogations quant à la gestion du dossier par certains policiers affectés au poste de police de la localité. Une famille affirme avoir vécu plusieurs heures d'angoisse après qu'un voisin, présumément sous l'influence de l'alcool, ait non seulement endommagé un véhicule, mais également proféré de graves menaces à son encontre.
Selon les victimes, l'homme se serait montré particulièrement agressif lors d'une altercation qui a rapidement dégénéré. Dans un accès de colère, il aurait fracassé le pare-brise d'une voiture stationnée devant la maison familiale.
« Nou'nn krwar kiksoz pou arete la. Me apre li'nn koumans menas nou. Li'nn dir li kapav zet lasid lor nou. Kan ou tann enn kiksoz koumsa, ou pa kapav pran sa a la lezer », raconte Fabrice (prénom modifié).
Craignant pour leur sécurité, les membres de la famille se sont immédiatement rendus au poste de police de Beau-Bassin afin de signaler les faits et solliciter une intervention.
Une plainte a été enregistrée contre le présumé agresseur pour les dégradations causées au véhicule ainsi que pour les menaces alléguées.
Cependant, ce sont surtout certains événements survenus par la suite qui suscitent aujourd'hui la colère et l'incompréhension des victimes. Selon Fabrice, malgré la gravité des accusations et l'état d'agitation dans lequel se trouvait l'individu, celui-ci aurait été relâché durant la nuit après son passage au poste de police.
« Se sa ki nou pa pe konpran. Nou al lapolis pou gagn proteksyon. Nou krwar keksoz serye parski ena menas ek domaz materyel. Me apre nou aprann ki dimounn-la finn relase mem. Nou finn santi nou abandonne. »
Plus troublant encore, la victime affirme avoir été découragée de poursuivre davantage les démarches.
« Enn parmi bann keksoz ki finn sok mwa se kan mo tann dir : "Pa fer sa vinn long." Me kouma ou krwar mo kapav pa fer sa vinn long kan mo loto inn kase, mo fami inn gagne menase ek dimounn pe koz lasid ? »
Pour Fabrice, ces paroles ont laissé un goût amer. « Mo krwar si sa ti ariv ar lezot dimounn, zot ti pou krwar sa normal. Nou pa pe rode lager. Nou pa pe rode revanz. Nou krwar zis ki lalwa bizin fer so travay. »
La voiture endommagée représente par ailleurs bien plus qu'un simple bien matériel. « Sa loto-la se mo zouti travay. Se avek sa mem mo gagn mo dipin. Ou krwar mo ena larzan anplis pou repar parebrise ek lezot domaz ? Tou keksoz pe vinn ser. »
Depuis l'incident, la famille affirme vivre dans la peur d'une nouvelle confrontation. « Nou ena zanfan, nou ena dimounn aze dan lakaz. Ou krwar nou kapav dormi trankil apre bann menas koumsa ? Nou krwar bann lotorite bizin pran sa dosie-la bien o-serye avan ki kiksoz al pli lwin. »
Pour cette famille de Beau-Bassin, une question demeure : pourquoi une affaire impliquant des dégradations, des menaces graves et un climat de peur semble-t-elle avoir été traitée avec autant de légèreté ?
« Nou krwar ki sa pou fini koumsa. Me pou nou, nanie pa fini. Nou pe viv sa toulezour. »
